metaclass: (Default)
[personal profile] metaclass
РуССкий язык не нужен.
Про это даже Витус Вагнер пишет.
Думаю, что в журнал должны набежать поцтреоты и начать гнать волну на тему "автор нерусский", "православие, водка, самодержавие, народность" и прочую хрень.

А то, что русский надо заменить английским это давным давно факт - достаточно почитать современные работы по Computer Science, там у множества терминов перевода на русский адекватного нет.

Date: 2010-05-18 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com
Ну пишет человек глупости, зачем ссылки-то ставить?

Date: 2010-05-18 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] metaclass.livejournal.com
Я не считаю, что это глупости. Русский язык уже сложно использовать в технических областях. А это хороший показатель - нет явления -> нет слов его обозначающих.

Date: 2010-05-18 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] guamoka.livejournal.com
- нафига дофига нафигачил?
- нифига! дофигачишь! отфигачивай!

Вообще, надо дать второе дыхание монгольскому: официально сделав его техническим русским.

1111

From: [identity profile] devnu11.livejournal.com - Date: 2010-05-18 08:51 am (UTC) - Expand

Date: 2010-05-18 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com
Смотря в каких технических. В CS - пожалуй, да. В какой-нибудь черной металлургии - пожалуй, наоборот (меня, по крайней мере, учили, что черная металлургия говорит на русском, немецком и французском).

А CS, при всем моем уважении, далеко не вся литература. Более того, техническая литература - мягко говоря, тоже очень далеко не вся литература.

(no subject)

From: [identity profile] guamoka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 08:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 08:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] sorhed.livejournal.com - Date: 2010-05-18 09:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 09:29 am (UTC) - Expand

Date: 2010-05-18 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] guamoka.livejournal.com
Сами ведь глупость написали. Человек конечно преувеличил, но это, кажется, называется "гиперболой", для таких поводов и созданная стилистическая фигура. А в остальном, мысль учить языки, потому что its worth it, весьма трезвая.
Хватит объема мозга, можно и испанский, и китайский и проч.

Date: 2010-05-18 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com
Английского в объеме чтения технических текстов технической направленности мне хватает за глаза. Ничего большего никогда не требовалось. Не в смысле "было бы неплохо, но и так ничего", а именно что если бы я им владел в бОльшем объеме, хрен бы чего это изменило.

(no subject)

From: [identity profile] sorhed.livejournal.com - Date: 2010-05-18 09:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 09:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 10:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:01 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:17 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:18 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:20 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:27 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:43 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] trueblacker.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] metaclass.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:54 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vaddimka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 12:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vaddimka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 01:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 01:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vaddimka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 01:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 02:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vaddimka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 02:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 05:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ok-its-the-last.livejournal.com - Date: 2010-05-18 02:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-18 05:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tretiy3.livejournal.com - Date: 2010-05-18 09:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] plumqqz.livejournal.com - Date: 2010-05-19 06:00 am (UTC) - Expand

Date: 2010-05-18 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] guamoka.livejournal.com
Ну, население уже давно, в не зависимости от образовательного уровня, говорит на русско-английской трасянке:-) Осталось дело за малым: оформить эту трасянку хотя бы в базовые знания языков (обоих):-)

ЗЫ. "Американ бой, уеду с тобой, Москва, прощай"

Date: 2010-05-18 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] vp.livejournal.com
Техническая часть заместится на аглийский, а бытовая - на китайский, после того как Великий Китай захватит и ассимилирует Россию. А потом еще раз ассимилирует.

Date: 2010-05-18 09:12 am (UTC)
From: [personal profile] alll
Да в будущем вообще ничего не будет, ни кино, ни театра, одно сплошное телевиденье. Хотя цирк, пожалуй, останется.

Date: 2010-05-18 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] familom.livejournal.com
Помнится, про землеведение Витус писал, что там в основном русские термины используются, например "chernozem".

Date: 2010-05-18 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] zelanton.livejournal.com
не вижу проблемы, скоро ж китайским заменят.

Date: 2010-05-18 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] maholet.livejournal.com
Китайским точно не заменят, так как он идеографический. Умные японцы уже склоняются к отказу от иероглифов. А корейцы уже полным ходом используют фонетическую азбуку.
Использование алфавитных языков рулит. Вытеснить руССкий может только хорошо формализованный язык, со строгой грамматикой, в котором мало исключений.
РуССкий сосет именно по этой причине. Английский отстоен потому, что в нем не смотря на более менее формализованную грамматику очень лажевое соответствие между написанием и произношением, и одно и то же слово приходится учить 2 раза.
Более менее формализованные языки, как по грамматике так и по правилам чтения - французский и немецкий.
Строгость грамматики позволяет адекватно выражать мысли, а то заебало писать дисер на руССком... Каждая блядь считает себя знатоком руССкого и бессмысленно переставляет слова в нем...

Date: 2010-05-18 10:48 am (UTC)
From: [personal profile] alll
Немецкий, кстати, в начале 20-го века был международным языком, на нём куча научных статей печаталась. Но - горе побеждённым.

Date: 2010-05-18 10:52 am (UTC)
From: [personal profile] alll
Сложность и нелогичность языка роли не играют, общеупотребительным обычно становится язык страны-гегемона. Впрочем, став общеупотребительным, язык обычно упрощается и рационализируется в силу очевидных процессов.

(no subject)

From: [identity profile] clayrat.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:17 am (UTC) - Expand

Date: 2010-05-18 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] zelanton.livejournal.com
ой, я бы не стал отвечать за китайцев, думаю они сами решат переводить ли им северо-западный край на иероглифы или нет.

Date: 2010-05-18 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] zelanton.livejournal.com
Кстати, есть мнение, что время будет тоже единым, пекинским. В Китае вроде нет часовых поясов, и станут ли они его вводить ради своего малонаселённого региона - большой вопрос.

Date: 2010-05-18 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] vp.livejournal.com
Да все нормально, выучат и иероглифы и фонетику за год. И из оцепления никто не убежит никуда.

(no subject)

From: [identity profile] black-angel-by.livejournal.com - Date: 2010-05-18 11:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ok-its-the-last.livejournal.com - Date: 2010-05-18 02:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] maholet.livejournal.com - Date: 2010-05-19 08:36 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2010-05-19 02:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] maholet.livejournal.com - Date: 2010-05-19 07:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-05-18 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] volodymir-k.livejournal.com
Это уже всё было в 19 веке и ранее. Да, некоторые отрасли заставляют язык ассимилировать иноязычные терпины. Ну и что? Наработки 300-летней культуры уничтожить очень тяжело. Даже 30летней и то непросто.

Date: 2010-05-18 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] clayrat.livejournal.com
разминаем пустоту

Date: 2010-05-18 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] norguhtar.livejournal.com
Термины это даа веселая тема. Я когда диплом писал искал замену буржуйскому термину биллинг. Нашел же АСР - автоматизированая система расчетов с клиентами.

Date: 2010-05-19 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] nekhill.livejournal.com
Вчера пытался переводить простенький буржуйский текстик по устройству компилятора на более-менее литературный русский. Плюнул нафиг. Читать - понятно, а написать это ясным образом по-русски - никак. Только если прочитать - понять - осмыслить - описать.

Date: 2010-05-18 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] deni-ok.livejournal.com
ну а флудить и набрасывать гэ на вэ что ж, тоже на английском?

Date: 2010-05-18 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] zamotivator.livejournal.com
Единственный здравый комментарий!

(no subject)

From: [identity profile] kurilka.livejournal.com - Date: 2010-05-18 02:48 pm (UTC) - Expand

Date: 2010-05-19 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] amarao-san.livejournal.com
ай лолд.

Profile

metaclass: (Default)
metaclass

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2025 11:54 am
Powered by Dreamwidth Studios