Потомки меня проклянут за засирание ноосферы.

[metaclass]

Случайно в интернетах столкнулся с чуваком из Италии, живущем в Польше, который занимается тем, что пишет статьи про дизайн модной одежды и тому подобное в википедию, причем на разных языках(en, pl, be). Просил помочь с переводом на белорусский в процессе срача с вахтерами википедии на тему "нужно ли оставить в википедии статью о широкоизвестной в узких кругах блоггерше-дизайнере одежды".
Мне эти темы настолько неизвестны, что я этим занялся исключительно в целях потренировать мозг переводом и попытаться понять культурные различия между вахтерами википедии, мной и этим контрибутором. Т.е. я нутром понимаю, что статьи о малоизвестной блоггерше-дизайнере быть не должно. Но формально букве правил википедии она не противоречит. И вот мы с этим товарищем пытались в этой коллизии разобраться.
Блоггерша-дизайнер в глобальном плане - это примерно как dmzlj - всем кто журнал по ФП читает, известен, в комьюнити известен, а так - ну вряд ли про него нужно писать в википедию :) Но формально журнал можно считать reliable source.
В процессе ощутил, что белорусский знаю как бы не хуже английского.

Comments

[justy-tylor.livejournal.com]

Блоггерша известная в сфере дизайна одежды таки всяко приличнее стада тысячников известных своим тысячничеством.

[yantayga.livejournal.com]

А почему в википедии до сих пор нет статей про dmz и thesz?

[bydl0coder.livejournal.com]

dmzlj достоин статьи в википедии, как человек, взявший на работу хаскелиста. типа такого http://steve-yegge.blogspot.com/2010/12/haskell-researchers-announce-discovery.html

[berezovsky.livejournal.com]

нехрен делать

[victor bolshakov (from livejournal.com)]

Ты лучше бы фоторезист освоил. Например как http://we.easyelectronics.ru/evsi/preodolevaya-barer-ii-ili-pogovorim-o-nyuansah.html
Я бы тебе заказывал платы. А то небыло фоторезиста, но была куча времени. Появился фоторезист и нет времени вааще.