"частично собственник той самой общей площади" никаких прав на "не позволю" не имеет по закону

он имеет право ГОЛОСОВАТЬ на собрании собственников, по результатам которого правление может например принять решение ставить камеры
если один будет против -- его ценное мнение будет максимум записано в бюллетене голосования

попытается кулачками махать -- вызовут милицию, чувачка посадят
попытается растопыриться -- вызовут милицию, чувачка придержат
сломает втихаря -- соберут деньги с жильцов, заново поставят
сломает в открытую -- заведут дело о порче общ.имущества, сначала административку