mplayer тупой как валенок, никакой тебе гуйни, никаких перделок. он просто играет то что его просят, без выебонов. и пауза у него на пробеле по дефолту (вот честно не помню как в влц, но в большинстве поделий пауза НЕ на пробеле, вентовых с правильной паузой вообще наверно не вспомню).