Ну оригинальная прога его вообще открыть не смогла, в гугле про ее производителя только одно упоминание (в каком-то допотопном бизнес-каталоге).
А те словари, которые в теории должны были открываться(не-юникодные), я не смог распаковать потому что они были упакованы какого-то каким-то странным zip, который у меня ни одна прога не поняла.